11 novembre 2022
" Non troverà il lettore aficionado nelle linee che seguono poesie , sonetti in rima,
ne’ omaggi floreali. Riconosco la mia assoluta incapacità a ciò.
Prosa, pura prosa, senza fronzoli; ma pulita, sincera, semplice,
senza il “ pico de la muleta”, con il “petto davanti al toro”.
Faena breve, che da sempre con venti buoni “muletazos”
si tagliano le orecchie!”
(“Las leyes calladas del toreo” - Fernando Fernández - Figueroa)
El Club Taurino Italiano entregó su premio “Opera Taurina” a Juan José Padilla en un acto presenciado por un centenar de socios de toda Italia.
El premio, una obra original en bronce del Artista florentino Silvano Porcinai, fue entregado al Maestro por el Presidente del Club Taurino Italiano Paolo Mosole como reconocimiento a su trayectoria profesional, por sus logros en las corridas más duras (casi 80 corridas de Miura, 60 de Victorino y decenas de corridas de Cuadri, Palha, Samuel Flores) por su maestría y por su ejemplo de superación.
18 ottobre 2022
L’arte del toreo è ancora uno dei pochi esempi di eroicità nel mondo moderno. L’eroicità nel passato era spesso legata a nobili scopi: una patria, un dovere, la giustizia, l’onore, l’amicizia, la bellezza o un amore.
Attualmente il torero è rimasto l'unico eroe ancora disposto a perdere tutto, la vita, in cambio di ben poco: la ricompensa, la gloria, l’onore. Ma a cambio anche della possibilità di generare l’emozione attraverso la bellezza ed il coraggio. L’Arte ed il Valor.
26 settembre 2022
El próximo 23 de octubre el Club Taurino Italiano otorgará su premio “Opera Taurina” al torero Juan José Padilla con un acto en su honor en Milán.
Este premio es un reconocimiento a su trayectoria profesional en la que durante casi tres décadas en activo ha demostrado su valor, entrega, técnica y poder frente a todo tipo de toro. Además, gracias a su ética y a su capacidad de superación ejemplar, se ha convertido en leyenda viva del toreo.
